Google actualiza su traducteur avec un avance de l'intelligence artificielle

Le géant du web Google poursuit sa marche vers l'intelligence artificielle (IA) en mettant à jour son traducteur. Cette célèbre outil de traduction qui déjà nous aide à passer en revue des phrases entre différents langues, a ajouté dernièrement la traduction en temps réel. Maintenant, il enregistre un nouveau pas grâce à Gemini, le modèle d'IA de Google.

Les nouvelles fonctionnalités de l'intelligence artificielle

Les fonctions mises à jour du traducteur de Google sont conçues pour faciliter la compréhension des expressions et des nuances qui dépassent la traduction littérale. Selon Google, ces outils aident les utilisateurs à «capturer le ton de toute conversation, des discussions informelles aux réunions professionnelles, juste au moment où cela compte le plus».

L'accent principal de ces nouvelles fonctionnalités est porté sur les expressions idiomaticques et colloquiales qui ne figurent pas dans les dictionnaires officiels. Pour interagir avec Gemini, l'application du traducteur de Google inclut désormais deux nouvelles onglets.

Le premier, intitulé «Comprendre», offre des informations détaillées sur l'expression que l'on souhaite traduire, y compris son contexte, son sens et ses inflexions culturelles.

Le second, baptisé «Demander», fonctionne comme un assistant conversationnel, permettant de poser des questions en langage naturel.

Les fonctionnalités de Gemini sont déjà disponibles dans l'application du traducteur de Google pour Android et iOS, bien que pour l'instant, elles ne soient accessibles que aux États-Unis et en Inde. Elles devraient également bientôt arriver sur la version web.

Actuellement, le traducteur de Google prend en charge 249 langues, tandis que Gemini peut générer et comprendre le texte dans plus de 100 langues. Bien que toutes les fonctions d'IA ne soient pas disponibles pour chaque langue dès le départ, il est attendu que ces capacités parviennent à tous les langages compatibles avec le temps.